如何在 QuickTime Player 上新增字幕（2025 更新）

QuickTime Player 是您可以在 Mac 上存取以播放您喜愛的影片的有價值的媒體播放器之一。它還可以處理品質優良的視頻，帶來更好的體驗。除此之外，您還可以使用另一個有用的功能來獲得更好的播放體驗。這是添加字幕的功能。這使得用戶可以在影片中插入任何字幕。這樣，您可以確保在影片播放過程中理解任何內容。如果你想學習 如何在 QuickTime 上新增字幕，把握機會閱讀這篇文章。我們擁有完整的詳細信息，您可以遵循這些信息來實現您的主要目標。不用再說了，來這裡學習更多。

第 1 部分。

當然是的。將字幕新增至影片時，您可以使用 SRT 格式。這樣，如果您有不同格式的字幕，您可以先將其轉換為 SRT。除此之外，除了SRT，您還可以使用其他字幕格式，例如QT，SSA/ASS等。

第 2 部分。

您想了解如何為 QuickTime 新增字幕嗎？在這種情況下，您必須閱讀本節的所有內容。但在此之前，讓我們先簡單介紹一下 QuickTime Player。該程式是您可以在 Mac 上下載的媒體播放器之一。它還可以提供各種播放控制，使其更具吸引力。除此之外，它還可以提供基本的影片編輯功能，為您提供更好的觀看體驗。它包括視訊裁剪器、修剪器、旋轉器等。

回到我們的主要討論，只要您有適當的字幕格式，Quicktime Player 就能夠將字幕插入您的影片中。我們喜歡這個軟體的原因是它插入字幕軌道的過程非常簡單。有了它，無論您是非專業用戶還是熟練用戶，都可以輕鬆實現您的目標。它的介面也很全面，使得它更加理想和可靠。因此，如果您想了解在 QuickTime Player 上插入字幕的完整過程，請參閱下面的完整教學。

第1步。打開 Mac 並啟動 QuickTime 播放器軟體。打開主介面之後，就可以啟動主流程了。

確保您已在裝置上下載了字幕檔案以確保過程順利進行。

第2步。然後，打開您想要觀看的影片檔案。完成後，您將看到螢幕上播放的影片內容。

第三步。對於下一個流程，請導航至 視圖 菜單並點擊字幕選項。現在您可以從您的裝置新增字幕檔。

第4步。最後，您現在可以觀看帶字幕的影片了。您也可以使用下面的播放控制來暫停、停止和播放影片。

使用此方法，您可以使用軟體有效地在影片上插入任何字幕。但請確保您使用的字幕檔案格式合適。因此，在播放影片和流暢添加字幕時，請考慮使用 QuickTime Player。

第 3 部分。

在為影片添加字幕時，有時您需要 QuickTime 的替代方案。這是因為 QuickTime Player 僅支援少數字幕格式。因此，如果您正在尋找該軟體的最佳替代品，我們建議您使用 Vidmore播放器。與 QuickTime 相比，該軟體可為您提供更直接的使用者介面和添加字幕的流程。它甚至可以提供更多的字幕格式，例如 SSA、SRT、TTML、SCC 等。它確保視訊和字幕從頭到尾對齊。

但等一下，還有更多。除了添加字幕外，您還可以使用各種功能來獲得更好的觀看體驗。您可以裁剪視頻，選擇寬高比，調整視頻的亮度、對比度、飽和度等。你甚至可以處理 8K 影片。因此，我們可以得出結論，Vidmore Player 是您可以在 Mac 和 Windows 上存取的最好的多媒體播放器之一。如果您想了解如何使用該程式為影片添加字幕，請查看下面的詳細說明。

第1步。首先，下載並安裝 Vidmore播放器 在您的 Mac 上。您也可以使用下面的按鈕快速有效地存取播放器。

在執行下一步操作之前，請確保您的裝置上已準備好下載的字幕檔案。

第2步。第二步，點擊開啟檔案按鈕，插入你想觀看的有字幕的影片。

第三步。添加後 視頻，進入頂部介面，點選影片選單。然後，點擊 字幕軌道 > 添加字幕 選項。現在您可以瀏覽想要新增到影片的字幕檔案。

現在您可以開始觀看帶有以下字幕的影片。您也可以使用下面的按鈕來控制您的影片。您可以操作暫停、播放、下一個、上一個、後退和前進按鈕。

透過此過程，如果 QuickTime Player 效能不佳，您可以透過另一種方式新增字幕檔案。根據我們的最終結論，就流暢完美地添加字幕軌道而言，Vidmore Player 是您可以信賴的最佳替代方案之一。

第 4 部分。

為什麼字幕在 QuickTime Player 上不起作用？

如果字幕不起作用或未顯示在影片中，則字幕格式可能不相容。為了獲得所需的結果，請務必確保使用正確的格式，例如 SSA/ASS、SRT 和 QT。

我可以在 Windows 上使用 QuickTime Player 嗎？

Windows 上有一個 QuickTime 播放器。然而，Apple 不再支援它。因此，如果您想播放影片、編輯或新增字幕，我們建議您使用該軟體的 Mac 版本。這樣，您在使用該程式時就不會遇到任何問題。

您可以使用 QuickTime Player 編輯影片嗎？

絕對是的。除了播放視頻，您還可以使用各種功能來創建文件的更好版本。您可以使用視訊裁剪器、修剪器、旋轉器等。您還可以重新排列多個剪輯，使其成為使用者的理想編輯器。

結論

如果您想了解如何在QuickTime上新增字幕，您可以使用此內容作為參考。我們提供了詳細的方法，以確保您的任務順利完成。此外，如果你正在尋找最好的 QuickTime 的替代方案 要為影片添加字幕，最好使用 Vidmore Player。它還具有簡單的流程並提供各種編輯功能，可產生卓越的效果。