VLC Media Player Altyazıları Hakkında Bilmeniz Gereken Her Şey

VLC, çeşitli medya formatlarını işlemesiyle bilinen oldukça popüler ve yaygın olarak kullanılan bir medya oynatıcısıdır. Olağanüstü özelliklerinden biri, diyalogların metinsel temsilini sağlayan altyazı desteğidir. Bu yazıda, her şeyi öğreneceksiniz VLC Media Player altyazıları' işlevsellik. İçeriğinizi daha iyi anlamak ve keyfini çıkarmak için altyazıları nasıl yükleyeceğinizi, yöneteceğinizi ve özelleştireceğinizi ele alacağız. Nasıl çalıştığını öğrenmek istiyorsanız okumaya devam edin!

Bölüm 1. VLC nedir?

Ayrıntılara girmeden önce, VLC'yi tanıtalım. VideoLAN Client'ın kısaltması olan VLC, VLC medya oynatıcı son derece popüler bir açık kaynaklı multimedya oynatıcısıdır. Dijital dosyalar ve optik disk sürücüleri de dahil olmak üzere çeşitli medyaları oynatmadaki çok yönlülüğüyle ünlüdür. Ancak onu gerçekten dikkat çekici kılan şey altyazıların eklenmesi ve özelleştirilmesidir. Bu ek özellik, altyazıları ekleyerek veya değiştirerek kullanıcıların görüntüleme deneyimini geliştirir. Dahası, VLC Windows, Mac, Linux ve akıllı telefonlar dahil olmak üzere farklı cihazlarda erişilebilir. Bununla birlikte, VLC son derece çok yönlü bir medya oynatıcısı olarak statüsünü daha da sağlamlaştırıyor.

Bölüm 2. VLC'de Videoya Altyazı Ekleme

Bahsedildiği gibi, izleme deneyiminizi geliştirmek için VLC'de videoya altyazı ekleyebilirsiniz. .sub, .srt veya .ssa gibi formatlarda altyazı ekleyebilir ve bunları medya oynatmaya dahil edebilirsiniz. Bu özellik, farklı dillerdeki TV şovlarını ve filmleri izlemek için kullanışlıdır.

Aşama 1. Medya sekmesine erişin ve tıklayın Açık dosya videoyu oynatmak için ekleyin.

Adım 2. Video oynatılırken Altyazı'ya gidin ve seçin Altyazı Dosyası Ekle.

Aşama 3. Sürücünüzde altyazı dosyasını bulun ve medya oynatıcınıza eklemek için tıklayın.

Altyazılar kolaylık sağlar ve keyifli bir izleme deneyimi sunar. Ancak tüm videoların her dilde altyazısı yoktur.

Bölüm 3. VLC'de Altyazı Zamanlamasını Ayarlayın

Önden buyurun videoya altyazı ekle, altyazıların diyalogla hizalanmadığını ve gecikmelere veya uyumsuzluklara neden olduğunu görebilirsiniz. Neyse ki, yerleşik araçları kullanarak VLC'de altyazı zamanlamasını ayarlayabilirsiniz. Bu, tutarsızlıkları düzeltmek ve sorunsuz bir izleme deneyimi sağlamak için önemlidir.

Yöntem 1: VLC'de Altyazı Gecikmesi

Aşama 1. Aramak Parça Senkronizasyonu VLC'nin Araçlar sekmesindeki seçenek.

Adım 2. İçinde Altyazı Parça Senkronizasyonu, altyazılar için gecikme süresini girin.

Yöntem 2: VLC'de Altyazıları Senkronize Etme

Aşama 1. VLC Media Player’da videoyu oynatmaya başlayın.

Adım 2. Basın Üst Karakter + H altyazı zamanlamasını senkronize etmek için.

Her iki yöntem de altyazı zamanlama sorunlarını düzeltmek için etkili bir çözüm sunar. Şimdi, küçük bir uyarı. Klavye kısayolları aracılığıyla sürekli ayarlamalar aşırı düzeltmeye yol açabilir.

Bölüm 4. VLC'de Altyazıları Devre Dışı Bırakın

Bazen, dikkatinizin dağılmasını önlemek için altyazısız bir video izlemeyi tercih edebilirsiniz. İyi bir önlem olarak, VLC Media Player oynatma sırasında altyazıları kapatmanıza izin verir. Bu yaklaşım, ek metin olmadan videonun keyfini çıkarmak istediğinizde faydalıdır.

Aşama 1. Altyazısını kaldırmak istediğiniz videoyu oynatmaya başlayın.

Adım 2. Video oynatılırken, tuşuna basın V altyazı parçasını devre dışı bırakmak için.

VLC altyazı kısayolu, altyazıların görüntülenmesini kontrol etmek için kolay alışveriş çözümü sunar. Ancak, özellikle aksanların anlaşılması zorsa veya konuşmacılar hızlı konuşuyorsa, diyaloğu anlamakta zorluk çekebilirsiniz.

Bölüm 5. VLC Altyazısı Gösterilmediğinde Ne Yapılmalı

Altyazı Dosyası Uyumluluğunu Kontrol Edin

Altyazıların görüntülenmemesinin genel nedeni bozuk bir altyazı dosyasıdır. VLC çeşitli altyazı biçimlerini işleyebilmesine rağmen, hasarlı veya yanlış kodlanmış bir dosyayı yüklemez. Altyazı dosyalarınızın desteklenen bir biçimde olduğundan ve bozulmadığından emin olarak bu sorunlardan kaçınabilirsiniz. Şunu deneyin: altyazıları indir güvenilir kaynaklardan alın ve uyumlu bir formatta olduklarından emin olun. Ayrıca, altyazıların yanlış görüntülenmesini önlemek için dosyanın kodlamasını kontrol edin.

Altyazıların Etkin Olduğundan Emin Olun

Bazen, altyazılar yalnızca ayarlarda etkinleştirilmemiş oldukları için eksiktir. Alt Parça seçeneğinin devre dışı olmadığından emin olun. Bazen, altyazılar kapalı olabilir veya varsayılan parça olarak ayarlanmamış olabilir. Bu basit yaklaşım, VLC altyazılarının gösterilmemesi sorununu çözebilir.

Aşama 1. Şuraya gidin: Alt yazı VLC'nin üst menü çubuğundaki menü.

Adım 2. Alt Parça seçeneğini seçin ve emin olun Devre dışı bırak Seçilmedi.

İpucu: Birden fazla parçanız varsa uygun altyazı parçasını seçin.

Altyazı Ayarlarını Ayarla

VLC'nin daha az bilinen özelliklerinden biri de altyazı gösteriminin özelleştirilmesidir. Bu, altyazıların konumunu, yazı tipi stilini, boyutunu, kalınlığını ve rengini içerir. Bu ayarlar yanlış yapılandırılırsa, altyazılar okunamaz hale gelebilir.

Aşama 1. VLC'nin Basit Tercihler ayarlarında, şuraya geçin: Altyazılar/OSD sekmesi.

Adım 2. Altyazıların konumunu, varsayılan kodlamayı ve altyazı efektlerini yapılandırın.

İpucu: Altyazıların ekran dışında konumlandırılmadığından emin olun. Ayrıca, bu ayarları varsayılanlara sıfırlamak görüntüleme sorunlarını çözmeye yardımcı olabilir.

Bölüm 6. Videoya Altyazı Eklemek İçin VLC'ye En İyi Alternatif

VLC birçok altyazıyı desteklese de, daha az bilinen formatlar medya oynatıcısıyla uyumlu değildir. Neyse ki, Vidmore Video Dönüştürücü SRT, SSA, ASS, UTF vb. gibi daha az bilinen ve daha yeni altyazı biçimleri için daha geniş destek sunar. Ayrıca, VLC'nin sağladıklarının ötesine geçen gelişmiş altyazı yönetim özellikleriyle birlikte gelir. Bu çok yönlü araç, yazı tipi biçimini, rengini, boyutunu, taslağını ve konumunu değiştirerek altyazınızı biçimlendirmenize olanak tanır.

Ayrıca, altyazınızdaki önemli metni kalınlaştırabilir, italikleştirebilir ve hatta altını çizebilirsiniz. Ancak onu gerçekten değerli kılan şey, opaklık ve altyazı gecikme işlevselliğinin ayarlanmasıdır. Opaklığı ayarlayarak, altyazıları daha okunabilir hale getirebilir ve çeşitli arka planlarla görünürlük sağlayabilirsiniz. Bu arada, Gecikme özelliği, altyazıları diyalogla gerçek zamanlı olarak hizalamanıza olanak tanır ve videonun bağlamını anlamayı kolaylaştırır.

VLC alternatifinde videoya altyazı ekleme yöntemi şöyle:

Aşama 1. İlk olarak, Vidmore Video Converter'ın ücretsiz indirmesini edinin. Multimedya yazılımını yükleyin ve kurulum sürecinin tamamlanmasını bekleyin.

Adım 2. Kurulum tamamlandıktan sonra bilgisayarınızda başlatın. Dönüştürücü sekmesinde, tıklayın + Dosya Ekle Altyazı eklemek istediğiniz videoyu eklemek için.

Aşama 3. Videoyu yükledikten sonra Altyazı Devre Dışı'na gidin ve seçin + Altyazı EkleAltyazı eklendikten sonra açılan pencereden Şimdi Düzenle'ye tıklayarak düzenleyiciyi açın.

4. adım. Altyazı Düzenleyicisi'nde, altyazıların görünümünü tercihinize göre yapılandırın. Tercih ettiğiniz stili, rengi ve boyutu seçin ve gerekirse altyazı konumunu seçin.

Adım 5. Önceki özelleştirmeye ek olarak, Opaklık ve Gecikme kaydırıcılarını ayarlayarak bunların videoyla iyi senkronize olmasını sağlayabilirsiniz.

6. adım. Özelleştirme işlemi tamamlandıktan sonra, tıklayın tamam değişiklikleri uygulamak için. Son videoyu kaydetmeden önce, istediğiniz formatı seçin. Son olarak, tıklayın Hepsini dönüştür videoyu almak için.

Vidmore Video Converter değerli bir yazılım olarak öne çıkıyor VLC medya oynatıcı alternatifi. Altyazı eklemenize ve beğeninize göre özelleştirmenize olanak tanır. Bilgisayarınızda kayıtlı bir altyazı dosyanız yoksa endişelenmeyin! Videonuz için çevrimiçi bir altyazı aramak üzere Altyazı Düzenleyicisi'ndeki Büyüteç simgesini kullanabilirsiniz.

Bölüm 7. VLC Media Player Altyazıları Hakkında SSS

VLC altyazı üretebilir mi?

Hayır, VLC altyazı üretemez. Sadece altyazıları yönetmenize ve görüntülemenize izin verir, ancak video içeriğinden altyazı üretemez.

VLC'de bir videodan altyazı nasıl alabilirim?

Bir video için altyazı almak istiyorsanız, Görünüm sekmesindeki VLsub'ı kullanabilirsiniz. Altyazıları aramak için İsme Göre Ara seçeneğine tıklayın. Uygun altyazıları seçin ve altyazıları videonuza yüklemek için Seçimi İndir'e tıklayın.

VLC'de SRT kullanabilir misiniz?

Evet, SRT dosyaları VLC tarafından desteklenen birçok altyazı biçiminden biridir. Bu dosya, zaman damgası bilgileriyle düz metin içeren yaygın bir altyazı biçimidir.

Sonuç

Sonuç olarak, VLC Media Player altyazıları özellik, görüntüleme deneyiminizi önemli ölçüde geliştirir. Altyazıları entegre etmek ve yönetmek için esnek seçenekler sunar. Altyazı dosyaları eklemeniz, zamanlamayı ayarlamanız veya görünümlerini geciktirmeniz gerekiyorsa, VLC bunu başarmak için kolay bir çözüm sunar. Öte yandan, Vidmore Video Converter, daha az bilinen ve daha yeni altyazı dosyalarını işlemek için alternatif bir çözüm olabilir. Dahası, görsel olarak daha çekici sonuçlar için altyazılarınızı özelleştirmenize olanak tanır.