Allt du behöver veta om VLC Media Player-undertexter

VLC är en mycket populär och allmänt använd mediaspelare känd för att hantera olika medieformat. En av dess enastående egenskaper är dess stöd för undertexter, som ger textrepresentation av dialoger. I det här inlägget får du lära dig allt om VLC Media Player undertexter' funktionalitet. Vi tar upp hur du laddar, hanterar och anpassar undertexter för att bättre förstå och njuta av ditt innehåll. Om du vill veta hur det fungerar, fortsätt läsa!

Del 1. Vad är VLC

Innan vi går in på detaljerna, låt oss först introducera VLC. Förkortning för VideoLAN Client, VLC Media Player är en mycket populär multimediaspelare med öppen källkod. Den är känd för sin mångsidighet när det gäller att spela olika media, inklusive digitala filer och optiska skivenheter. Men det som gör det verkligen anmärkningsvärt är tillägget och anpassningen av undertexter. Denna extra funktion förbättrar användarnas tittarupplevelse genom att inkludera eller ändra undertexter. Dessutom är VLC tillgänglig på olika enheter, inklusive Windows, Mac, Linux och smartphones. Som sagt, VLC befäster ytterligare sin status som en mycket mångsidig mediaspelare.

Del 2. Lägg till undertexter till videon i VLC

Som nämnts kan du lägga till undertexter till video i VLC för att förbättra din tittarupplevelse. Du kan lägga till undertexter i format som .sub, .srt eller .ssa och infoga dem i mediauppspelningen. Den här funktionen är användbar för att titta på TV-program och filmer på olika språk.

Steg 1. Öppna fliken Media och klicka Öppna fil för att lägga till videon för uppspelning.

Steg 2. När videon spelas, flytta till Undertext och välj Lägg till undertextfil.

Steg 3. Leta reda på undertextfilen på din enhet och klicka på den för att lägga till den i mediaspelaren.

Undertexter ger bekvämlighet och ger en trevlig tittarupplevelse. Men alla videor har inte undertexter på alla språk.

Del 3. Justera timing för undertexter i VLC

Efter dig lägg till undertexter i videon, kan du hitta undertexter som inte är anpassade till dialogrutan, vilket orsakar förseningar eller överensstämmelse. Lyckligtvis kan du justera timing för undertexter i VLC med hjälp av inbyggda verktyg. Detta är viktigt för att korrigera avvikelserna och upprätthålla en smidig tittarupplevelse.

Metod 1: Undertextfördröjning i VLC

Steg 1. Leta efter Spårsynkronisering alternativet i VLC:s Verktyg-fliken.

Steg 2. I Synkronisering av undertextspår, ange fördröjningstiden för undertexterna.

Metod 2: Synkronisera undertexter i VLC

Steg 1. Starta videouppspelningen i VLC Media Player.

Steg 2. Tryck Skift + H för att synkronisera timingen för undertexten.

Båda metoderna ger en effektiv lösning för att korrigera undertextningstider. Nu en liten heads-up. Kontinuerliga justeringar genom kortkommandon kan leda till överkorrigering.

Del 4. Inaktivera undertexter i VLC

Ibland kanske du föredrar att titta på en video utan undertexter för att undvika distraktion. För god åtgärd låter VLC Media Player dig stänga av undertexter under uppspelning. Detta tillvägagångssätt är användbart när du vill njuta av videon utan extra text.

Steg 1. Börja spela upp videon som du vill ta bort undertexterna från.

Steg 2. Medan videon spelas upp trycker du på V för att inaktivera undertextspåret.

VLC undertext genväg ger en lättköpt lösning för att kontrollera visningen av undertexter. Du kan dock kämpa för att förstå dialog, särskilt om accenterna är svåra att förstå eller om talarna pratar snabbt.

Del 5. Vad man ska göra när VLC-undertexten inte visas

Kontrollera undertextfilens kompatibilitet

Den vanliga orsaken till att undertexter inte visas är en skadad undertextfil. Även om VLC kan hantera olika undertextformat, kommer den inte att ladda en fil som är skadad eller felaktigt kodad. Du kan undvika dessa problem genom att se till att dina undertextfiler är i ett format som stöds och inte är skadade. Försök att ladda ner undertexter från pålitliga källor och se till att de är i ett kompatibelt format. Kontrollera dessutom filens kodning för att förhindra att undertexter visas felaktigt.

Se till att undertexter är aktiverade

Ibland saknas undertexter helt enkelt för att de inte är aktiverade i inställningarna. Se till att alternativet Sub Track inte är inaktiverat. Ibland kan undertexter vara avstängda eller inte inställda som standardspår. Detta enkla tillvägagångssätt kan lösa VLC-undertexter som inte visar problem.

Steg 1. Navigera till Texta menyn i VLC:s toppmeny.

Steg 2. Välj alternativet Sub Track och se till Inaktivera är inte vald.

Dricks: Om du har flera spår, välj lämpligt undertextspår.

Justera undertextinställningar

En av VLC:s mindre kända funktioner är anpassningen av undertextvisningen. Detta inkluderar undertexternas position, teckensnittsstil, storlek, tjocklek och färg. Om dessa inställningar är felaktigt konfigurerade kan undertexter göras oläsliga.

Steg 1. I VLC:s enkla inställningar växlar du till Undertexter/OSD flik.

Steg 2. Konfigurera undertexternas position, standardkodning och undertexteffekter.

Dricks: Se till att undertexterna inte är placerade utanför skärmen. Att återställa dessa inställningar till standard kan också hjälpa till att lösa skärmproblem.

Del 6. Bästa alternativet till VLC för att lägga till undertexter till video

Även om VLC stöder flera undertexter, är mindre kända format inkompatibla med mediaspelaren. Lyckligtvis, Vidmore Video Converter erbjuder bredare stöd för mindre kända och nyare undertextformat som SRT, SSA, ASS, UTF, etc. Dessutom kommer den med avancerade undertexthanteringsfunktioner som går utöver vad VLC tillhandahåller. Detta mångsidiga verktyg låter dig stil din undertext genom att ändra teckensnittsformat, färg, storlek, kontur och position.

Dessutom kan du fetstil, kursiv och till och med understryka viktig text från din undertext. Men det som gör det verkligen värdigt är justeringen av opacitet och undertextfördröjningsfunktioner. Genom att justera opaciteten kan du göra undertexter mer läsbara och säkerställa synlighet med olika bakgrunder. Samtidigt låter fördröjningsfunktionen dig anpassa undertexterna till dialogen i realtid, vilket gör det lättare att förstå videons sammanhang.

Så här lägger du till undertexter till video i VLC-alternativ:

Steg 1. Till att börja med kan du ladda ner Vidmore Video Converter gratis. Installera multimediaprogramvaran och vänta tills installationsprocessen är klar.

Steg 2. När installationen är klar, starta den på din dator. Klicka på fliken Konverterare + Lägg till filer för att lägga till videon som du vill lägga till undertexterna från.

Steg 3. När du har laddat videon, flytta till Subtitle Disabled och välj + Lägg till undertext. När undertexten har lagts till klickar du på Redigera nu i popup-fönstret för att ta fram redigeraren.

Steg 4. I undertextredigeraren konfigurerar du undertexternas utseende enligt dina önskemål. Välj önskad stil, färg och storlek och välj undertextpositionen om det behövs.

Steg 5. Utöver den tidigare anpassningen kan du justera reglagen Opacitet och Fördröjning för att säkerställa att de är väl synkroniserade med videon.

Steg 6. När du är klar med anpassningen klickar du OK för att tillämpa ändringarna. Innan du sparar den slutliga videon, välj önskat format. Klicka slutligen Konvertera alla för att hämta videon.

Vidmore Video Converter framstår som ett värdefullt VLC mediaspelare alternativ. Det låter dig lägga till undertexter och anpassa dem efter dina önskemål. Om du inte har en undertextfil sparad på din dator, oroa dig inte! Du kan använda ikonen förstoringsglas i undertextredigeraren för att söka efter en undertext till din video online.

Del 7. Vanliga frågor om VLC Media Player-undertexter

Kan VLC generera undertexter?

Nej, VLC kan inte generera undertexter. Den låter dig bara hantera och visa undertexter, men den kan inte generera undertexter från videoinnehåll.

Hur får jag undertexter från en video i VLC?

Om du vill få undertexter för en video kan du använda VLsub på fliken Visa. Klicka på alternativet Sök efter namn för att söka efter undertexterna. Välj lämplig undertext och klicka på Ladda ned urval för att ladda undertexterna till din video.

Kan du använda SRT i VLC?

Ja, SRT-filer är ett av de många undertextformat som stöds av VLC. Den här filen är ett vanligt undertextformat som innehåller vanlig text med tidsstämpelinformation.

Slutsats

Sammanfattningsvis VLC Media Player undertexter funktionen förbättrar din tittarupplevelse avsevärt. Det erbjuder flexibla alternativ för att integrera och hantera undertexterna. Om du behöver lägga till undertextfiler, justera tidpunkten eller fördröja deras utseende, erbjuder VLC en lättsam lösning för att uppnå detta. Å andra sidan kan Vidmore Video Converter vara en alternativ lösning för att hantera mindre kända och nyare undertextfiler. Dessutom låter den dig anpassa dina undertexter för mer visuellt tilltalande resultat.