Jak dodać napisy do filmu: komputer, online i aplikacja mobilna

Dodawanie napisów to coś więcej niż tylko sposób na poprawę dostępności. To potężne narzędzie, które zwiększa zaangażowanie i zrozumienie widzów. Oferuje tekstową reprezentację treści audio w filmie, dzięki czemu jest on dostępny dla wszystkich odbiorców. W tym poście dowiesz się jak dodać napisy do filmów na różnych platformach. Obejmuje to oprogramowanie desktopowe, narzędzia online i aplikacje mobilne. W ten sposób możesz poprawić zrozumienie, szczególnie w filmach ze złożonym językiem lub akcentami.

Część 1. Jak dodać napisy do wideo w systemie Windows i Mac

Vidmore Video Converter

Platforma: Windows i Mac

Cena £: Cena zaczyna się od $29,90

Zacznijmy od naszego pierwszego narzędzia, za pomocą którego możemy dodawać napisy do klipów wideo. Vidmore Video Converter jest wielofunkcyjnym narzędziem wykraczającym poza konwersję plików multimedialnych. Zawiera MV Maker, który można łatwo wykorzystać do włączenia napisów do filmów. Umożliwia wybór spośród wielu stylów czcionek, rozmiarów, kolorów i pozycji, aby dopasować je do estetyki projektu wideo.

Ponadto MV Maker pozwala tworzyć spersonalizowane pokazy slajdów ze zdjęć i wideo. Oprócz dodawania napisów do wideo, umożliwia również włączanie muzyki i motywów. Ale to, co czyni go naprawdę adaptacyjnym, to obsługa narzędzi do edycji. Obejmuje to obracanie, przycinanie, dodawanie filtrów, dostosowywanie efektów i zapisywanie projektu wideo w rozdzielczości do 4K.

Oto jak dodać napisy do filmu za pomocą programu Vidmore Video Converter:

Krok 1. Na początek pobierz bezpłatnie Vidmore Video Converter. Wybierz odpowiednią wersję dla swojego systemu operacyjnego i pozwól na ukończenie procesu instalacji.

Krok 2. Po zakończeniu instalacji uruchom Vidmore Video Converter na swoim komputerze. Przejdź do zakładki MV i kliknij + Dodaj aby załadować film jeśli chcesz dodać napisy.

Krok 3. Po załadowaniu filmu kliknij Edytuj, aby uzyskać dostęp do edytora. Przejdź do znak wodny i wybierz opcję Tekst, aby rozpocząć dodawanie napisów do filmu.

Krok 4. Ręcznie wpisz swoje podpisy i dostosuj je zgodnie ze swoimi preferencjami. Wybierz styl czcionki, rozmiar, kolor i położenie, a w razie potrzeby dostosuj krycie.

Krok 5. Podgląd, aby obejrzeć wideo z nowo dodanymi napisami. Możesz dalej dostosować wideo, stosując motywy, dodając muzykę w tle, dostosowując czas trwania itp.

Krok 6. Gdy będziesz zadowolony ze swojego dzieła, przejdź do sekcji Eksportuj. Nazwij swój projekt, wybierz format i rozdzielczość i kliknij Rozpocznij eksport renderować wideo.

Moje doświadczenie: Dodawanie napisów do Vidmore Video Converter było proste i przyjemne. Najbardziej podobała mi się opcja dodawaj muzykę do filmów bezproblemowe. Ogólnie rzecz biorąc, Vidmore Video Converter zapewnia praktyczne rozwiązanie dla każdego, kto chce nakładać napisy.

ClipChamp

Platforma: Windows

Cena £: Cena zaczyna się od $11.99

Przechodząc do naszego kolejnego narzędzia, mamy ClipChamp. Jest to bardzo popularne rozwiązanie do edycji wideo wśród użytkowników systemu Windows. Zawiera wbudowane narzędzie do tworzenia napisów, które umożliwia łatwe dodawanie napisów do filmów. Dla pewności możesz ręcznie wpisać napisy lub pobrać plik napisów SRT, aby nałożyć je na wideo. Ponadto zapewnia różne opcje dostosowywania, w tym styl czcionki, rozmiar, wyrównanie i kolor.

Krok 1. Kliknij Importować media aby załadować wideo i przeciągnąć je na oś czasu.

Krok 2. Przejdź do Tekst wybierz preferowany styl i dostosuj go.

Krok 3. Gdy będziesz zadowolony z napisów, kliknij Eksport i wybierz jakość.

Moje doświadczenie: Dodawanie napisów do filmów za pomocą ClipChamp było płynnym i wydajnym procesem. Doceniam dostępne style tekstu, które pozwoliły mi dopasować napisy do mojego filmu. Jednak edycja wysokiej jakości projektów może spowodować buforowanie filmu.

Final Cut Pro

Platforma: Prochowiec

Cena £: Jednorazowy zakup na kwotę $299,99

Teraz spójrzmy na Final Cut Pro. Jest to profesjonalne oprogramowanie do edycji wideo zaprojektowane specjalnie dla użytkowników komputerów Mac. Wśród wielu funkcji oferuje narzędzie do dodawania napisów wideo lub napisów. Umożliwia tworzenie napisów bezpośrednio w oprogramowaniu, z obsługą różnych języków i formatów, w tym iTT i SRT.

Krok 1. Przejdź do Pliku, kliknij Importuj i wybierz Podpis.

Krok 2. Uzyskaj dostęp do pliku SRT, który chcesz zaimportować i wybierz go.

Krok 3. Napisy będą rozmieszczone zgodnie z kodem czasowym SRT.

Moje doświadczenie: Dodawanie napisów za pomocą Final Cut Pro było skutecznym procesem. Oprócz dodawania napisów do moich filmów, pozwala mi to również zrób zwolnione tempo. Ale jest pewna rzecz. Final Cut Pro nie oferuje bezpłatnej wersji próbnej i można go używać tylko po zakupie.

Część 2. Jak dodać napisy do filmu online

W tym momencie przyjrzyjmy się platformie online, Clideo. Jest to dedykowany program do tworzenia napisów do filmów, który umożliwia ręczne dodawanie napisów lub przesyłanie plików SRT. Zapewnia wygodny i przyjazny dla użytkownika interfejs do dostosowywania napisów. Możesz dostosować napisy, zmieniając styl czcionki, rozmiar, kolor i tło.

Krok 1. Wejdź na oficjalną stronę Clideo i kliknij Wybierz plik.

Krok 2. W zależności od Twoich preferencji wybierz Dodaj ręcznie lub Prześlij.SRT.

Krok 3. w Nowy napis wpisz swój podpis i dostosuj go w zakładce Styl.

Moje doświadczenie: Dodawanie napisów Korzystanie z Clideo było wydajne. Doceniłem wszechstronność tłumaczenia napisów bezpośrednio na platformie. Jednak darmowa wersja Clideo zawiera znak wodny na końcowym wyjściu. Potrzebujesz uaktualnienia, aby usuń znak wodny.

Część 3. Jak dodać napisy do filmu na iPhonie i Androidzie

Zabawa wideo

Kontynuując, przyjrzyjmy się bliżej Zabawa wideo. Jest to jeden z najlepsze aplikacje do tworzenia wideo aby dodać podpis do filmu. Oferuje różne narzędzia do edycji dostosowane do szybkiego ulepszania wideo, w tym dodawanie podpisów bezpośrednio do filmu. Możesz skonfigurować styl czcionki, rozmiar, kolor, wyrównanie i krycie. Co więcej, pozwala wybrać efekt, a nawet dodać animację do podpisu.

Krok 1. Kran Rozpocznij edycję i dodaj wideo z galerii swojego urządzenia.

Krok 2. Kran Tekst z dostępnej opcji i wybierz opcję Tekst domyślny.

Krok 3. W polu wejściowym wpisz podpis, który chcesz umieścić w swoim filmie.

Krok 4. Aby skonfigurować czcionkę, przejdź do sekcji Czcionka, Styl, Efekty, Bąbelki i Animacja.

Krok 5. Po zakończeniu konfiguracji dotknij Eksport aby zapisać wideo w swojej galerii.

Moje doświadczenie: Dodawanie napisów do Vid.Fun było bezproblemowym doświadczeniem. Interfejs aplikacji jest intuicyjny, co ułatwia nawigację w procesie tworzenia napisów. Opcje dostosowywania pozwoliły mi tworzyć napisy, które uzupełniały styl mojego filmu.

iMovie

Teraz zwróćmy uwagę na iMovie. Jest to szeroko stosowana aplikacja do edycji wideo dostępna dla wszystkich użytkowników iDevice. Jedną z jej wyróżniających się cech jest możliwość dodaj tekst do wideo. To sprawia, że jest to doskonała opcja dla tych, którzy chcą, aby ich wideo było bardziej angażujące. Możesz dostosować styl czcionki, kolor, rozmiar, wyrównanie i czas trwania na osi czasu.

Krok 1. Kran + aby utworzyć nowy projekt filmowy.

Krok 2. Kran T aby wybrać styl pasujący do Twojego filmu.

Krok 3. Następnie dotknij pola tekstowego, aby je dostosować.

Moje doświadczenie: Dodawanie napisów za pomocą iMovie na iPhonie było płynnym procesem. Teraz mała uwaga. Projekty iMovie zajmują znaczną ilość miejsca na moim iPhonie.

Część 4. Często zadawane pytania dotyczące dodawania napisów do filmów

Jak bezpłatnie dodać napisy do filmu?

Możesz użyć kilku narzędzi, aby dodać napisy do filmów za darmo. Na przykład narzędzia takie jak Vidmore Video Converter oferują bezpłatną wersję próbną, aby dodać napisy i nałożyć je na film ręcznie.

Jak dodać automatyczne napisy do filmu?

Możesz użyć narzędzi opartych na sztucznej inteligencji, aby dodać automatyczne napisy do filmów. Narzędzia te działają poprzez analizę dźwięku w Twoim filmie i automatyczne generowanie napisów.

Czy do filmów wideo są napisy AI?

Napisy AI do filmów obejmują użycie zaawansowanej AI. Te narzędzia przepisują wypowiedziane słowa na tekst, tworząc napisy, które można zsynchronizować z filmem.

Wniosek

Wiedza o tym, jak dodawać napisy do filmów, to wygodny sposób na uczynienie treści bardziej dostępną i angażującą. Spośród przedstawionych metod Vidmore Video Converter wyróżnia się elastycznością w bezproblemowym dodawaniu napisów do filmów. Korzystając z dostarczonych narzędzi, możesz zapewnić, że Twoje treści wideo zapewnią wszystkim lepsze wrażenia wizualne.