Minden, amit a VLC Media Player feliratokról tudni kell

A VLC egy rendkívül népszerű és széles körben használt médialejátszó, amely különféle médiaformátumok kezelésére ismert. Egyik kiemelkedő tulajdonsága a feliratok támogatása, amelyek a párbeszédek szöveges megjelenítését biztosítják. Ebből a bejegyzésből mindent megtudhat VLC Media Player feliratok funkcionalitás. Kitérünk arra, hogyan töltsd be, kezeld és szabd testre a feliratokat, hogy jobban megértsd és élvezd a tartalmaidat. Ha tudni szeretnéd, hogyan működik, olvass tovább!

1. rész: Mi az a VLC

Mielőtt rátérnénk a részletekre, először mutassuk be a VLC-t. A VideoLAN Client rövidítése, VLC Media Player egy nagyon népszerű nyílt forráskódú multimédia lejátszó. Híres a sokoldalúságáról a különböző médiák lejátszásában, beleértve a digitális fájlokat és az optikai lemezmeghajtókat. De ami igazán figyelemre méltó, az a feliratok hozzáadása és testreszabása. Ez a kiegészítő funkció a feliratok hozzáadásával vagy módosításával javítja a felhasználók megtekintési élményét. Sőt, a VLC különböző eszközökön is elérhető, beleértve a Windows, Mac, Linux és okostelefonokat. Ennek ellenére a VLC tovább erősíti rendkívül sokoldalú médialejátszó státuszát.

2. rész. Felirat hozzáadása a videóhoz VLC-ben

Amint már említettük, VLC-ben feliratokat adhat hozzá a videókhoz, hogy javítsa a megtekintési élményt. Feliratokat adhat hozzá .sub, .srt vagy .ssa formátumban, és beépítheti őket a médialejátszásba. Ez a funkció hasznos TV-műsorok és filmek nézéséhez különböző nyelveken.

1. lépés. Nyissa meg a Média lapot, és kattintson Fájl megnyitása a videó lejátszáshoz való hozzáadásához.

2. lépés. A videó lejátszása után lépjen a Felirat elemre, és válassza ki Feliratfájl hozzáadása.

3. lépés Keresse meg a feliratfájlt a meghajtón, és kattintson rá, hogy hozzáadja a médialejátszóhoz.

A feliratok kényelmesebbé teszik és élvezetes megtekintési élményt nyújtanak. De nem minden videóhoz van minden nyelven felirat.

3. rész. Állítsa be a feliratok időzítését a VLC-ben

Ön után feliratot adhat a videóhoz, előfordulhat, hogy a feliratok nincsenek igazítva a párbeszédpanelhez, ami késéseket vagy eltéréseket okoz. Szerencsére a VLC-ben beállíthatja a feliratok időzítését a beépített eszközök segítségével. Ez elengedhetetlen az eltérések kijavításához és a zökkenőmentes megtekintési élmény fenntartásához.

1. módszer: Feliratkésleltetés VLC-ben

1. lépés. Keresse meg a Pályaszinkronizálás opciót a VLC Eszközök lapján.

2. lépés. Ban ben Feliratsáv szinkronizálása, adja meg a feliratok késleltetési idejét.

2. módszer: Szinkronizálja a feliratokat VLC-ben

1. lépés. Indítsa el a videolejátszást a VLC Media Playerben.

2. lépés. nyomja meg Shift + H a felirat időzítésének szinkronizálásához.

Mindkét módszer hatékony megoldást kínál a feliratidőzítési problémák kijavítására. Most egy kis fejjel. A billentyűparancsokkal végzett folyamatos módosítások túlkorrekcióhoz vezethetnek.

4. rész. Feliratok letiltása a VLC-ben

Időnként előfordulhat, hogy jobb, ha felirat nélkül néz meg egy videót, hogy elkerülje a figyelemelvonást. A helyes mérés érdekében a VLC Media Player lehetővé teszi a feliratok kikapcsolását lejátszás közben. Ez a megközelítés akkor hasznos, ha további szöveg nélkül szeretné élvezni a videót.

1. lépés. Kezdje el lejátszani azt a videót, amelyről el szeretné távolítani a feliratokat.

2. lépés. A videó lejátszása közben nyomja meg a gombot V a feliratsáv letiltásához.

A VLC feliratozási parancsikon egyszerű vásárlási megoldást kínál a feliratok megjelenítésének szabályozására. Azonban nehézségekbe ütközhet a párbeszéd megértése, különösen akkor, ha az akcentusokat nehéz megérteni, vagy a beszélők gyorsan beszélnek.

5. rész. Mi a teendő, ha nem jelenik meg a VLC-felirat

Ellenőrizze a feliratfájlok kompatibilitását

A feliratok megjelenésének gyakori oka a sérült feliratfájl. Bár a VLC képes kezelni a különböző feliratformátumokat, nem tölti be a sérült vagy nem megfelelően kódolt fájlokat. Ezeket a problémákat elkerülheti, ha gondoskodik arról, hogy a feliratfájlok támogatott formátumúak legyenek, és ne legyenek sérültek. Próbáld meg felirat letöltése megbízható forrásokból, és győződjön meg arról, hogy kompatibilis formátumban vannak. Ezenkívül ellenőrizze a fájl kódolását, hogy megakadályozza a feliratok hibás megjelenítését.

Győződjön meg arról, hogy a feliratok engedélyezve vannak

Néha a feliratok egyszerűen azért hiányoznak, mert nincsenek engedélyezve a beállításokban. Győződjön meg arról, hogy a Sub Track opció nincs letiltva. Néha előfordulhat, hogy a feliratok ki vannak kapcsolva, vagy nincs beállítva alapértelmezett számként. Ezzel az egyszerű módszerrel megoldható a VLC-feliratok nem jelennek meg problémák.

1. lépés. Navigáljon a Felirat menü a VLC felső menüsorában.

2. lépés. Válassza a Sub Track opciót, és győződjön meg róla Letiltás nincs kiválasztva.

Tipp: Ha több műsorszámmal rendelkezik, válassza ki a megfelelő feliratsávot.

Módosítsa a Feliratbeállításokat

A VLC egyik kevésbé ismert funkciója a feliratok megjelenítésének testreszabása. Ez magában foglalja a feliratok helyzetét, betűstílusát, méretét, vastagságát és színét. Ha ezek a beállítások helytelenül vannak konfigurálva, a feliratok olvashatatlanná válhatnak.

1. lépés. A VLC Simple Preferences beállításainál váltson a Feliratok/OSD fülre.

2. lépés. Konfigurálja a feliratok pozícióját, az alapértelmezett kódolást és a felirateffektusokat.

Tipp: Győződjön meg arról, hogy a feliratok nincsenek a képernyőn kívül. Ezen túlmenően ezeknek a beállításoknak az alapértelmezett visszaállítása segíthet a megjelenítési problémák megoldásában.

6. rész. A legjobb alternatíva a VLC-hez a videóhoz való feliratozáshoz

Bár a VLC több feliratot is támogat, a kevésbé ismert formátumok nem kompatibilisek a médialejátszóval. Szerencsére, Vidmore Video Converter szélesebb körű támogatást kínál a kevésbé ismert és újabb feliratformátumokhoz, mint például az SRT, SSA, ASS, UTF stb. Ezen túlmenően fejlett feliratkezelési funkciókkal rendelkezik, amelyek túlmutatnak a VLC-n. Ezzel a sokoldalú eszközzel a betűtípus formátumának, színének, méretének, körvonalának és pozíciójának módosításával módosíthatja a felirat stílusát.

Sőt, félkövér, dőlt betűvel szedhetsz, sőt alá is húzhatsz a fontos szövegeket a feliratodból. De ami igazán méltóvá teszi, az az átlátszatlanság és a feliratkésleltetési funkciók beállítása. Az átlátszatlanság beállításával olvashatóbbá teheti a feliratokat és biztosíthatja a láthatóságot különböző hátterekkel. Eközben a Késleltetés funkció lehetővé teszi, hogy a feliratokat valós időben igazítsa a párbeszédhez, így könnyebben megérthető a videó kontextusa.

Így adhatsz feliratot a videóhoz VLC alternatívában:

1. lépés. Kezdetben szerezze be a Vidmore Video Converter ingyenes letöltését. Telepítse a multimédiás szoftvert, és várja meg, amíg a telepítési folyamat befejeződik.

2. lépés. A telepítés befejezése után indítsa el a számítógépén. Az Átalakító lapon kattintson a gombra + Fájlok hozzáadása annak a videónak a hozzáadásához, amelyről feliratot szeretne adni.

3. lépés A videó betöltése után lépjen a Felirat letiltva elemre, és válassza ki + Felirat hozzáadása. A felirat hozzáadása után kattintson a Szerkesztés most elemre a felugró ablakban a szerkesztő megjelenítéséhez.

4. lépés A Feliratszerkesztőben állítsa be a feliratok megjelenését igényei szerint. Válassza ki a kívánt stílust, színt és méretet, és válassza ki a felirat pozícióját, ha szükséges.

5. lépés. Az előző testreszabás mellett beállíthatja az átlátszatlanság és a késleltetés csúszkáját, hogy biztosítsa a videóval való megfelelő szinkronizálást.

6. lépés Ha végzett a testreszabással, kattintson a gombra rendben a változtatások alkalmazásához. A végső videó mentése előtt válassza ki a kívánt formátumot. Végül kattintson Összes konvertálása a videó megszerzéséhez.

A Vidmore Video Converter értékes VLC médialejátszó alternatíva. Lehetővé teszi feliratok hozzáadását és tetszés szerint testreszabását. Ha nem mentett feliratfájlt a számítógépére, ne aggódjon! A Feliratszerkesztőben található Nagyító ikon segítségével kereshet feliratot a videóhoz online.

7. rész. GYIK a VLC Media Player feliratokról

A VLC tud feliratot generálni?

Nem, a VLC nem tud feliratot generálni. Csak a feliratok kezelését és megjelenítését teszi lehetővé, de nem tud feliratot generálni videotartalomból.

Hogyan kaphatok feliratot egy videóhoz VLC-ben?

Ha feliratot szeretne kapni egy videóhoz, használja a VLsub elemet a Nézet lapon. Kattintson a Keresés név szerint lehetőségre a feliratok kereséséhez. Válassza ki a megfelelő feliratokat, majd kattintson a Kijelölés letöltése gombra a feliratok letöltéséhez a videóhoz.

Használhatja az SRT-t VLC-ben?

Igen, az SRT fájlok egyike a VLC által támogatott számos feliratformátumnak. Ez a fájl egy általános feliratformátum, amely egyszerű szöveget tartalmaz időbélyeg-információkkal.

Következtetés

Összegzésként a VLC Media Player feliratok funkció jelentősen javítja a megtekintési élményt. Rugalmas lehetőségeket kínál a feliratok integrálására és kezelésére. Ha feliratfájlokat kell hozzáadnia, beállítani az időzítést vagy késleltetni a megjelenésüket, a VLC egyszerű megoldást kínál erre. Másrészt a Vidmore Video Converter alternatív megoldás lehet a kevésbé ismert és újabb feliratfájlok kezelésére. Mi több, lehetővé teszi a feliratok testreszabását a látványosabb eredmények érdekében.